What do the men decide happened to Curleys hand? Why do they decided on this explanation?

The men decide that Curley got his hand caught in a machine. This explanation serves two purposes, it means that Lennie and George won't lose their jobs over the incident, and it saves Curley from being humiliated.