Why does Wiesel describe his fellow prisoners as "mountebanks" and "bufoons?"

The prisoners had piled on extra clothing to guard against the extreme cold. Their heavy layers of clothing and their emanciated physical conditions made them look ridiculous.... like clowns.