The effect of the last three lines?

In her use of anaphora, the repeated “nots” of lines 11-14, Rossetti implies that each painting, each representation (although an objectified and idealized version of a real woman) somehow bring the images that “fills his [the artist’s] dream” closer to reality.