Genero
Ensayo histórico
Configuración y Contexto
Conquista de América. 1492 en adelante.
Narrador y Punto de Vista
Narrador en tercera persona, varía entre la adopción del punto de vista de los conquistadores y del de los conquistados.
Tono y Estado de Ánimo
Irónico, documental, analítico, político.
Protagonista y Antagonista
El protagonista, según el punto de vista del autor, podría identificarse con el territorio mismo de América Latina, o bien con sus habitantes originarios. El antagonista está representado por el grupo general de conquistadores que consideraron suya una tierra ajena.
Conflicto Principal
Consecuencias de la conquista española de América.
Climax
En rigor, no hay una narración ficcional, sino histórica, por lo que no contamos con un clímax narrativo puntual. Sin embargo, podríamos considerar como uno de los tantos hitos destacados y centrales el momento en que Hernán Cortés se encuentra con los aztecas y ellos creen que se trata de antiguos dioses que llegan a demostrarles su ira.
Presagio
Moctezuma ha recibido varias señales del regreso de los dioses y por eso cree que han regresado en la figura de los españoles.
Atenuación
Un elemento trágico que, sin embargo, pareciera contener cierto nivel de atenuación es la decisión que toman algunos nativos de suicidarse masivamente, con tal de no ser obligados a trabajar en condiciones forzadas y brutales.
Alusiones
Hay cientos de alusiones históricas en este texto: a los reyes de España, a escritores, religiosos y militares, así como a caciques, pueblos y representantes de América. Entre los primeros, encontramos a Colón, a Cortés, a Magallanes, a Bernal Díaz del Castillo, al padre Bartolomé de Las Casas, por ejemplo. Entre los segundos, a Moctezuma, Atahualma, Malinche, Incas, Aztecas, entre otros.
Imágenes
La imaginería general se corresponde con una particular representación de la explotación de personas y de recursos naturales que se llevó a cabo en América desde su "descubrimiento" por los españoles y portugueses hasta la actualidad.
Paradoja
Los caballos eran originarios de América, pero se habían extinguido en esas tierras. Por eso cuando los españoles llegan montados en caballos, los nativos americanos no reconocen a estos animales, a pesar de ser oriundos de su propia tierra.
Paralelismo
"Y sin embargo, la capital de los aztecas, Tenochtitlán, era por entonces cinco veces mayor que Madrid y duplicaba la población de Sevilla, la mayor de las ciudades españolas".
Metonimia y Sinecdoque
"Era una voz fuerte como el trueno, que salía de las profundidades de aquellas breñas [...]".
Personificación
"Las bacterias y los virus fueron los aliados más eficaces".
