What made Jerome nervous when he was rowing a boat in the company of his cousin?

Jerome and his cousin were rowing a boat but could not find the lock. His cousin lamented that they were being punished because she joined the trip. Jerome started getting nervous when the map indicated they should have seen the lock.