The Seagull

References

Notes

  1. ^ Benedetti 1989, 26.
  2. ^ a b c Chekhov (1920); Letter to A. F. Koni, 11 November 1896. Available online at Project Gutenberg.
  3. ^ Rudnitsky 1981, 8.
  4. ^ Chekhov 1920.
  5. ^ Chekhov 1920, Letter to Suvorin, 18 October 1896.
  6. ^ Benedetti 1989, 16) and Benedetti 1999, 59, 74.
  7. ^ "Elegantly coiffured, clad in evening dress, mournfully contemplating the middle distance with pencil and notepad, suggests someone more intent on resurrecting the dead seagull in deathless prose than plotting the casual seduction of the ardent female by his side." – Worrall 1996, 107.
  8. ^ Benedetti 1999, 73 and Benedetti 1989, 25.
  9. ^ Worrall 1996, 109 and Braun 1981, 62–63.
  10. ^ Braun 1981, 62–63.
  11. ^ Benedetti 1999, 79. For an English translation of Stanislavski's score, see Balukhaty 1952.
  12. ^ Braun 1981, 62) and Benedetti 1999, 79–81.
  13. ^ Benedetti 1999, 85, 386.
  14. ^ Quoted by Benedetti 1999, 86.
  15. ^ a b Benedetti 1999, 86.
  16. ^ Benedetti 1999, 89.
  17. ^ Benedetti 1999, 89–90 and Worrall 1996, 108.
  18. ^ Benedetti 1999, 90.
  19. ^ Chekhov and the Art Theatre, in Stanislavski's words, were united in a common desire "to achieve artistic simplicity and truth on the stage"; Allen 2001, 11.
  20. ^ Braun 1981, 2, 64.
  21. ^ "Da Gaivota". Folha newspaper. 22 December 2015.
  22. ^ "Romola Garai: A woman on the edge of stardom". The Independent. London. 15 March 2007. Archived from the original on June 14, 2008. Retrieved 25 May 2010.
  23. ^ "The fall of a high-flying bird" by Nicholas de Jongh, London Evening Standard (28 November 2007)
  24. ^ "Marquee value: The Seagull at the Walter Kerr Theatre" Archived 2012-10-20 at the Wayback Machine by Matthew Blank, Playbill (18 August 2008)
  25. ^ Ludman, Mark (8 February 2019). "REVIEW: The Seagull, Satirikon Theatre, Moscow (Stage Russia) ✭✭✭✭✭". British Theatre.com. Retrieved 26 May 2021.
  26. ^ Seagull, Oregon Shakespeare Festival, 2012
  27. ^ Hughley, Marty (5 March 2012). "Oregon Shakespeare Festival reviews: season-opening shows hit their marks (and, in one case, Marx)". The Oregonian. Retrieved June 15, 2012.
  28. ^ "Die seemeeu, performance details". Aardklop. Retrieved 8 October 2014.
  29. ^ "Regent's Park Open Air Theatre 2015 Season". Open Air Theatre. Retrieved 6 November 2014.
  30. ^ Cavendish, Dominic: "The Seagull, Open Air Theatre, Regent's Park, review: 'terrific'", The Telegraph, 26 June 2015
  31. ^ "The Seagull - Streetcar Crowsnest". crowstheatre.com. Retrieved 2022-06-08.
  32. ^ "The Seagull | The Toronto Theatre Database". Retrieved 2022-06-08.
  33. ^ David Kary (2015-03-23). "The Rocks Pop-Up Project- The Seagull Review". Sydney Arts Guide. Retrieved 2017-07-06.
  34. ^ "The Seagull". Théâtre de Vidy. 17 November 2015. Retrieved 3 December 2016.
  35. ^ Sullivan, Lindsey. "Jessica Chastain-Led A Doll's House & The Seagull with Emilia Clarke Postponed in London", Broadway.com, 28 May 2020
  36. ^ Deen, Sarah. "Emilia Clarke's play The Seagull suspended as London's West End shuts down over coronavirus pandemic", Metro, 17 March 2020
  37. ^ "The Seagull review – Emilia Clarke makes her West End debut | WhatsOnStage".
  38. ^ "Chekhov's The Seagull, a new online version". www.atc.co.nz.
  39. ^ "Five of the best plays to watch online in the coming days". www.scotsman.com.
  40. ^ "Servants of Art". The New Yorker. 2008-03-24. Retrieved 2021-03-14. In the play's opening moments, Masha (the beautiful Marjan Neshat) walks onstage with a lovelorn Medvedenko (Greg Keller) in tow; he asks her, "Why do you always wear black?," and she replies, "Because I'm in mourning for my life." Chekhov suggests that we spend far more time killing life than living it. And the various ways in which we murder our own happiness—through self-absorption, or by rejecting purehearted offers of love because we're taken in by glamour—constitute the majority of the play's action. Among other things, "The Seagull" is a spectacle of waste.
  41. ^ Miles 1993, 220, chapter "Chekhov into English: the case of The Seagull", quote: "A dominant motif in the play is the recurrent Hamlet theme."
  42. ^ a b c Henry, Peter (March 2008). "Chekhov in English" (PDF). British Association for Slavonic and East European Studies: 3. Archived from the original (PDF) on 13 September 2008. Retrieved 6 April 2009.
  43. ^ Stoppard, Tom (August 2001). The Seagull. Faber and Faber. ISBN 978-0-571-19270-0.
  44. ^ Byrne, Terry (4 July 2008). "For Seagull, director dove into translation". The Boston Globe. Retrieved 6 April 2009.
  45. ^ France, Peter (24 February 2000). The Oxford Guide to Literature in English Translation. Oxford University Press. p. 600. ISBN 978-0-19-818359-4.
  46. ^ Tracy, Robert (Spring 1960). "A Cexov Anniversary". The Slavic and East European Journal. 4 (1): 25–34. doi:10.2307/304054. JSTOR 304054.
  47. ^ "The Seagull (1916 production)". IBDB.com. Internet Broadway Database.
  48. ^ "The Sea-gull, by Anton Checkov". Gutenberg.org. Retrieved 2017-07-06.
  49. ^ Sendich, Munir (1985). "ANTON CHEKHOV IN ENGLISH: A Comprehensive Bibliography of Works About and By Him (1889-1984)". Russian Language Journal / Русский язык. 39 (132/134). American Councils for International Education ACTR / ACCELS: 227–379. JSTOR 43668947.
  50. ^ @poetloremag (May 22, 2018). "Did you know? In 1913, Poet Lore published the first full English translation of Anton Chekhov's, "The Seagull." Back then, the playwright's name was transliterated as "Tchekkof." Catch the film adaptation in theaters now!" (Tweet) – via Twitter.
  51. ^ Civic Repertory Theatre at the Internet Broadway Database
  52. ^ "The Seagull (1938 production)". IBDB.com. Internet Broadway Database.
  53. ^ "The Seagull (1975 film)". IMDb.com. Internet Movie Database.
  54. ^ Kirsch, Adam (July 1997). "Chekhov in American". The Atlantic. Retrieved 8 February 2009.
  55. ^ Miles 1993, 242.
  56. ^ "The Sea Gull (1968 film)". IMDb.com. Internet Movie Database.
  57. ^ Klein, Alvin (28 January 2001). "Theater Review; Start With Chekhov; Add Lots of Williams". The New York Times. Retrieved 22 March 2009.
  58. ^ Callow, Simon (24 May 2008). "The play's the thing". The Guardian. London. Retrieved 22 March 2009.
  59. ^ "The Seagull (1992 production)". IBDB.com. Internet Broadway Database.
  60. ^ Cino, Maggie (8 March 2008). "The Seagull". nytheater.com. Archived from the original on 22 May 2008. Retrieved 6 January 2009.
  61. ^ "Press Release: CSC Studio Series Features Anton Chekhov's The Seagull in New Stoppard Translation". Cinstages.com. 19 December 2008. Archived from the original on 21 November 2010. Retrieved 22 March 2009.
  62. ^ "The Seagull (2008 production)". IBDB.com. Internet Broadway Database.
  63. ^ "The Seagull". Archived from the original on 2011-06-18. Retrieved 2011-06-17.
  64. ^ "The Seagull as per Benedict Andrew's vision at Belvoir Theatre | Miss Feathers". Archived from the original on 2011-06-15. Retrieved 2011-06-17.
  65. ^ Brennan, Clare (1 March 2014). "The Seagull review – Anya Reiss's thrilling/frustrating take on Chekhov". The Guardian.
  66. ^ Holly Williams (2015-10-04). "Platonov, Ivanov and The Seagull: David Hare is determined to prove young Chekhov is more glorious than old Chekhov". The Independent. Archived from the original on 2022-06-18. Retrieved 2017-07-06.
  67. ^ "McCarter Theatre Center". Mccarter.org. Retrieved 2017-07-06.
  68. ^ "MTC Dramapedia | Overview | Seagull". Archived from the original on 2010-12-08. Retrieved 2011-02-22.
  69. ^ "David Duchovny to star in film adaptation of Chekhov's The Seagull" by Matt Trueman, The Guardian, 18 October 2011
  70. ^ "Relative Insanity". IMDb.com. Internet Movie Database.
  71. ^ "Helen Hayes Awards: The Charles MacArthur Award for Outstanding New Play or Musical". Abouttheartists.com. 2013-11-10. Retrieved 2017-07-06.
  72. ^ "ポスター | 星組公演 『かもめ』". 宝塚歌劇公式ホームページ (in Japanese). Retrieved 2024-04-10.
  73. ^ "The Seagull | Official Box Office | Harold Pinter Theatre". www.haroldpintertheatre.co.uk. Retrieved 2022-09-03.
  74. ^ Daniels, Nia (June 30, 2015). "Principal photography underway on The Seagull". kftv.com. Retrieved June 30, 2015.
  75. ^ Isherwood, Charles (28 October 2015). "Review: Songbird, a Honky-Tonk Take on Chekhov". New York Times. Retrieved 9 March 2021.
  76. ^ "The Hamburg Ballet - John Neumeier". Archived from the original on 2011-06-25. Retrieved 2015-11-23.

Sources

  • Allen, David. 2001. Performing Chekhov. London: Routledge. ISBN 0-415-18935-7.
  • Balukhaty, Sergei Dimitrievich, ed. 1952. 'The Seagull' Produced by Stanislavsky. Trans. David Magarshack. London: Denis Dobson. New York : Theatre Arts Books.
  • Benedetti, Jean. 1989. Stanislavski: An Introduction. Revised edition. Original edition published in 1982. London: Methuen. ISBN 0-413-50030-6.
  • Benedetti, Jean. 1999. Stanislavski: His Life and Art. Revised edition. Original edition published in 1988. London: Methuen. ISBN 0-413-52520-1.
  • Braun, Edward. 1981. "Stanislavsky and Chekhov". The Director and the Stage: From Naturalism to Grotowski. London: Methuen. p. 59–76. ISBN 0-413-46300-1.
  • Chekhov, Anton. 1920. Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends with Biographical Sketch. Trans. Constance Garnett. New York: Macmillan. Full text available online at Gutenberg
  • Gilman, Richard. 1997. Chekhov's Plays: An Opening into Eternity. New York: Yale University Press. ISBN 0-300-07256-2
  • Miles, Patrick. 1993. Chekhov on the British Stage. London: Cambridge University Press. ISBN 0-521-38467-2.
  • Rudnitsky, Konstantin. 1981. Meyerhold the Director. Trans. George Petrov. Ed. Sydney Schultze. Revised translation of Rezhisser Meierkhol'd. Moscow: Academy of Sciences, 1969. ISBN 0-88233-313-5.
  • Worrall, Nick. 1996. The Moscow Art Theatre. Theatre Production Studies ser. London and NY: Routledge. ISBN 0-415-05598-9.

This content is from Wikipedia. GradeSaver is providing this content as a courtesy until we can offer a professionally written study guide by one of our staff editors. We do not consider this content professional or citable. Please use your discretion when relying on it.