when daisy starts crying over gatsby's beautiful shirts, do you think she is crying because she is in love with gatsby or with his lifestyle

She isn't in love with his lifestyle or his beautiful shirts. Daisy and Tom have old money; she is in want for nothing except love. Crying over the shirts is a sign of her shallowness, something that we will see become more apparent as the novel progresses.