Produced by Michael Codron and David Hall, the play had its world première at the Arts Theatre in Cambridge, England on 28 April 1958, where the play was "warmly received". On its pre-London tour in Oxford and Wolverhampton, it met with a "positive reception" as "the most enthralling experience the Grand Theatre has given us in many months."[12][13][14]
On 19 May 1958, the production had its London début at the Lyric Opera House, Hammersmith (now the Lyric Hammersmith).[15] It was a commercial and, mostly, a critical failure, instigating "bewildered hysteria" and closing after only eight performances.[12][13][16] The weekend after it had already closed, Harold Hobson's belated rave review, "The Screw Turns Again", appeared in The Sunday Times,[17] rescuing its critical reputation and enabling it to become one of the classics of the modern stage.[16][18][7][12]
From 8 to 24 May 2008, the Lyric celebrated the play's 50th anniversary with a revival, directed by David Farr, as well as related events. They included a gala performance and reception, hosted by Harold Pinter, on 19 May 2008, exactly fifty years after its London première.[12][16][19][20]