The answer is below.
Work Step by Step
Obviously, some energy is being lost as the balloon goes upward to the air. However, the book wants a specific choice of the system and the surroundings. Thus, it makes sense to choose the air inside of the balloon as the system and the balloon itself as the surroundings.