Answer
Further studies should repeat previous work in different geographic locations. If the results are the same as before, the answer (color and life history are selected) will be confirmed.
Work Step by Step
Simply look at the concern: that geographic differences may have some role in explaining results previously seen with these guppies. This implies that geographically varied studies are needed to eliminate this concern.