- ^ Surrey appears only in the Folio text; his lines in 5.3 are assigned to Catesby in the quartos.
- ^ Lovell appears only in the Folio text; in the quartos, his line in 3.4 is absent and his line in 3.5 is spoken by Catesby.
- ^ Oxford is identified by name only in the Folio text. In the quartos, he is simply "First Lord".
- ^ Herbert is identified by name only in the Folio text. In the quartos, he is simply "Second Lord".
- ^ Although Blunt is identified by name in 5.4 of both the Folio text and the quartos, he is also referred to as "Third Lord" in 5.2 of the quartos.
- ^ Identified only in the Folio text; in the quartos, he is simply "Cardinal", and is amalgamated with the Archbishop of York.
- ^ Identified only in the Folio text; in the quartos, he is simply "Cardinal", and is amalgamated with the Archbishop of Canterbury.
- ^ Appears only in the Folio text; in the quartos, his lines in 1.4 are spoken by Sir Robert Brackenbury.
- ^ The pursuivant is identified as Hastings only in the quartos; in the Folio text he is referred to as "sirrah".
- ^ Wiltshire appears only in the Folio text; his lines in 5.1 are assigned to Ratcliffe in the quartos.
This content is from Wikipedia. GradeSaver is providing this content as a courtesy until we can offer a professionally written study guide by one of our staff editors. We do not consider this content professional or citable. Please use your discretion when relying on it.
