An adaptation of The Bluest Eye by Lydia R. Diamond was first performed in Chicago, Illinois in 2005, before seeing further adaptations around the United States.
- The Steppenwolf Theatre Company in Chicago, Illinois commissioned Lydia R. Diamond to adapt the novel into a full-length stage production. This play was developed through the Steppenwolf for Young Adults and the New Plays Initiative, where it received its world premiere in February 2005. The play was reprised in Chicago at the Steppenwolf Theatre in October 2006. The Bluest Eye received its off-Broadway premiere at the New Victory Theater in New York in November, 2006.
- In 2010, Phantom Projects Educational Theatre Group presented the Lydia R. Diamond adaptation at the La Mirada Theatre for the Performing Arts in La Mirada, California.
- Rapper Talib Kweli used the book as an inspiration for his song "Thieves in the Night" with Mos Def on the Blackstar album.
- In 2017, the Guthrie Theatre presented a production of The Bluest Eye, produced and adapted by Lydia R. Diamond, and directed by Lileana Blain-Cruz. This production is said to give the book "a poetic staging", staging the entire play in one act. The adapted script presents the abuse in a stylized form. The production was critically appraised, with the role of Pecola being particularly celebrated.