| Character | Japanese[14] | English | |
|---|---|---|---|
| Electric Media/Streamline (1989)[15] | Animaze/Pioneer (2001)[16][17] | ||
| Shōtarō Kaneda | Mitsuo Iwata | Cam Clarke | Johnny Yong Bosch |
| Tetsuo Shima | Nozomu Sasaki | Jan Rabson | Joshua Seth |
| Kei | Mami Koyama | Kay | Wendee Lee |
| Lara Cody | |||
| Colonel Shikishima | Tarō Ishida | Tony Pope | Jamieson Price |
| Ryūsaku (Ryu) | Tesshō Genda | Roy | Bob Buchholz |
| Steve Kramer | |||
| Doctor Ōnishi | Mizuho Suzuki | Lewis Arquette | Simon Prescott |
| Takashi (No. 26) | Tatsuhiko Nakamura | Barbara Goodson | Cody MacKenzie |
| Kiyoko (No. 25) | Fukue Itō | Melora Harte | Sandy Fox |
| Masaru (No. 27) | Kazuhiro Shindō | Bob Bergen | Travis Weaver |
| Kaori | Yuriko Fuchizaki | Barbara Goodson | Michelle Ruff |
| Yamagata | Masaaki Ōkura | Yama | Michael Lindsay |
| Tony Pope | |||
| Kai | Takeshi Kusao | Bob Bergen | Anthony Pulcini |
| Nezu | Hiroshi Ōtake | Insider | Mike Reynolds |
| Tony Pope | |||
| Terrorist 1 | Masato Hirano | Lewis Arquette | Steve Blum |
| Terrorist 2 | Yukimasa Kishino | Wally Burr | Michael McConnohie |
| Shimazaki | Yukimasa Kishino | Tony Pope | Robert Axelrod |
| Colonel's Council Liaison | Kōichi Kitamura | Lewis Arquette | Michael Forest |
| Eiichi Watanabe | Tarō Arakawa | Bob Bergen | Eddie Frierson |
| Mitsuru Kuwata | Yukimasa Kishino | Tony Pope | Skip Stellrecht |
| Yūji Takeyama | Masato Hirano | Jan Rabson | Ted Rae |
| Groupies | Kayoko FujiiMasami ToyoshimaYuka Ōno | Lara CodyJulie PhelanBarbara Goodson | Julie Ann TaylorPatricia Ja LeeDyanne DiRosario |
| Lady Miyako | Kōichi Kitamura | Steve Kramer | William Frederick Knight |
| Inspector | Michihiro Ikemizu | Bob Bergen | Steve Staley |
| Army | Kazumi Tanaka | Steve Kramer | Tony Oliver |
| Harukiya Bartender | Yōsuke Akimoto | Tony Pope | John Snyder |
| Committee members | Kōichi KitamuraYukimasa KishinoMasayuki KatōMasato HiranoTaro ArakawaMichihiro Ikemizu | Cam ClarkeLewis ArquetteBarbara GoodsonSteve KramerJan RabsonBob Bergen | Peter SpellosDan LorgeBob PapenbrookMichael SorichDoug StonePaul St. PeterChristopher Carroll |
This content is from Wikipedia. GradeSaver is providing this content as a courtesy until we can offer a professionally written study guide by one of our staff editors. We do not consider this content professional or citable. Please use your discretion when relying on it.
