How is Catherine altered by her stay at thrush cross grange?

When she returned home she had been transformed into a young lady with that role's attending restrictions. Cathy has moved into a different sphere, that of the genteel Lintons, and Heathcliff cannot follow her.