Where is the one place a man ought to get a square deal, according to Atticus?

From the text:

The one place where a man ought to get a square deal is in a courtroom, be he any color of the rainbow, but people have a way of carrying their resentments right into a jury box.