Through the Looking Glass

Dramatic adaptations

The book has been adapted several times, in combination with Alice's Adventures in Wonderland and as a stand-alone film or television special.

Stand-alone versions

The adaptations include live and TV musicals, live action and animated versions. One of the earliest adaptations was a silent movie directed by Walter Lang, Alice Through a Looking Glass, in 1928.[6]

A dramatised version directed by Douglas Cleverdon and starring Jane Asher was recorded in the late 1950s by Argo Records, with actors Tony Church, Norman Shelley and Carleton Hobbs, and Margaretta Scott as the narrator.[7]

Musical versions include the 1966 TV musical with songs by Moose Charlap, and Judi Rolin in the role of Alice,[8][9] a Christmas 2007 multimedia stage adaptation at The Tobacco Factory directed and conceived by Andy Burden, written by Hattie Naylor, music and lyrics by Paul Dodgson and a 2008 opera Through the Looking Glass by Alan John.

Television versions include the 1973 BBC TV movie, Alice Through the Looking Glass, with Sarah Sutton playing Alice,[10] a 1982 38-minute Soviet cutout-animated film made by Kievnauchfilm studio and directed by Yefrem Pruzhanskiy,[11] an animated TV movie in 1987, with Janet Waldo as the voice of Alice (Mr. T was the voice of the Jabberwock)[12] and the 1998 Channel 4 TV movie, with Kate Beckinsale playing the role of Alice. This production restored the lost "Wasp in a Wig" episode.[13]

In March 2011, Japanese companies Toei and Banpresto announced that a collaborative animation project based on Through the Looking-Glass tenatively titled Kyōsō Giga (京騒戯画)[14] was in production.

With Alice's Adventures in Wonderland

Adaptations combined with Alice's Adventures in Wonderland include the 1933 live-action movie Alice in Wonderland, starring a huge all-star cast and Charlotte Henry in the role of Alice. It featured most of the elements from Through the Looking Glass as well, including W. C. Fields as Humpty Dumpty, and a Harman-Ising animated version of The Walrus and the Carpenter.[15] The 1951 animated Disney movie Alice in Wonderland also features several elements from Through the Looking-Glass, including the talking flowers, Tweedledee and Tweedledum, and "The Walrus and the Carpenter".[16] Another adaptation, Alice's Adventures in Wonderland, produced by Joseph Shaftel Productions in 1972 with Fiona Fullerton as Alice, included the twins Fred and Frank Cox as Tweedledum and Tweedledee.[17] The 2010 film Alice in Wonderland by Tim Burton contains elements of both Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass.[18]

Combined stage productions include the 1980 version, produced and written by Elizabeth Swados, Alice in Concert (aka Alice at the Palace), performed on a bare stage. Meryl Streep played the role of Alice, with additional supporting cast by Mark Linn-Baker and Betty Aberlin. In 2007, Chicago-based Lookingglass Theater Company debuted an acrobatic interpretation of Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass with Lookingglass Alice.[19] Lookingglass Alice was performed in New York City, Philadelphia, Chicago,[20] and in a version of the show which toured the United States.

The 1985 two-part TV musical Alice in Wonderland, produced by Irwin Allen, covers both books; Alice was played by Natalie Gregory. In this adaptation, the Jabberwock materialises into reality after Alice reads "Jabberwocky", and pursues her through the second half of the musical.[21] The 1999 made-for-TV Hallmark/NBC film Alice in Wonderland, with Tina Majorino as Alice, merges elements from Through the Looking Glass including the talking flowers, Tweedledee and Tweedledum, "The Walrus and the Carpenter", and the chess theme including the snoring Red King and White Knight.[22] The 2009 Syfy TV mini-series Alice contains elements from Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass.[23]

Other

The 1977 film Jabberwocky expands the story of the poem "Jabberwocky".[24] The 1936 Mickey Mouse short film "Thru the Mirror" has Mickey travel through his mirror and into a bizarre world. The 1959 film Donald in Mathmagic Land includes a segment with Donald Duck dressed as Alice meeting the Red Queen on a chessboard.


This content is from Wikipedia. GradeSaver is providing this content as a courtesy until we can offer a professionally written study guide by one of our staff editors. We do not consider this content professional or citable. Please use your discretion when relying on it.