Where is Judge Ford surprised at McSouthers' description of Miss Westing?

“What does it all mean, judge?” Sandy asked, squinting at the pictures through his smeared glasses. “Angela looks like Westing’s daughter, and Theo looks like his father, the man Violet Westing really wanted to marry.”

“How did you know that?”

Sandy shrugged. “It was common gossip at the time, that Westing’s daughter killed herself rather than have to marry that crooked politician.…” Now the judge remembered; her mother had written her about the tragedy. “Tell me, Mr. McSouthers, you seem to know what’s going on in this building: Is Angela Wexler involved with Theo in any way?”