How did Helen acquired proficiency in French and Latin language?

Helen was schooled in French orally, as her teacher was unfamiliar with the manuel alphabet. This was difficult for Anne because she could not lip read.

Mr. Irons served as Anne's Latin tutor.