What is meant by I am still a beast at bay

Rainsford means that the hunt is not finished even though he made it past Zaroff in the jungle. Rainsford says he is an animal not caught yet and that, if Zaroff wishes to live, they must have one last fight to the death.