How does Rainsford's statement about wishing to leave make his internal conflict and external one?

Zaroff asking to leave means he refuses to hunt people with Zaroff. Now Zaroff becomes an external conflict because he (Zaroff) will want to hunt Rainsford.