when gregor becomes an insect,Gregor's physical difficulties include

He talks in a really high chirp. He can't walk upright anymore. He leaves ooze everywhere. He prefers tight dark spaces and dislikes normal food. Of course having no opposable thumbs makes manipulating anything difficult.