what do you think are the reasons for the customs of the telling of feelings and the sharing of dreams

These customs are really a way of behavior modification. Emotions, dreams, and feelings are closely controlled. Any "abnormal" thoughts must be dealt with to maintain the status-quo.