When mammy takes on the white store owner in an effort to return the milk, and how does james feel?

When James saw his mother retaliate against a storeowner who sold James spoiled milk and then insulted her, he began feeling increasingly ashamed of being seen with her in public. This echoes the shame Ruth experienced with Mameh, who could not speak English and was physically crippled.