What clues in the text show their concern for each other and need of each other are growing?

Did you mean Huck and Jim?

Yes sorry about that.

I think the very fact that they travel together in such ease and peace shows us a lot. Jim doesn't tell Huck he saw his dead Pap out of concern for Huck's feelings. Huck refuses to give Jim up to the slave hunters.