Answer
This is a good rule.
Work Step by Step
The open-circuit voltage is the emf $\epsilon$ (equation 25.15, with zero current). If you short-circuit a battery, the only appreciable resistance is the internal resistance, and the emf divided by the internal resistance determines the amount of current that flows.