Answer
See explanation.
Work Step by Step
The dirigible can only rise as high as the point where the density of the thinning atmosphere roughly equals the density of the helium enclosed. At that point, the dirigible displaces a volume of air whose weight roughly equals its own weight, so the buoyant force cancels its weight, and there is no net force upward.
