The philosopher was speaking of classical physics. In the realm of classical physics, the exact same physical conditions produce the same results. Feynman was speaking of quantum physics. Two identically prepared systems can result in very different outcomes, because quantum physics is governed by probabilities.
Work Step by Step
This is discussed on page 610.