Their accelerations will be opposite in direction.
Work Step by Step
The electric force on a charge q in an electric field E is given by qE. The charges on a proton and electron are equal and opposite. The forces they experience in the same electric field are therefore also equal and opposite, so the electron and proton accelerate in opposite directions.