The cabin is pressurized while in flight, but the pressure is lower than one atmosphere. The bag was sealed (presumably) at sea level. The pressure inside is greater than the cabin pressure, and it puffs up.
Work Step by Step
This is explained on page 272, and in Figure 14.15.