Answer
MCPBA can be used to synthesize the product.
Work Step by Step
MCPBA forms epoxide across the double bond. Then acid protonates the oxygen. Then $H_2O$ attacks on the most substituted carbon to open the ring. This results in formation of the anti product where OH are added trans.