The other is probably the gene for a receptor for the signal molecule. With either the signal or the receptor broken, pigmentation would be lost.
Work Step by Step
As an analogy, if a lock were broken in such a way that it were jammed in the locked position or if the key for that lock were broken, you couldn't open the lock. The lock is like the receptor and the key is like the signal molecule.