Answer
D.
Work Step by Step
D. is correct since all of A.-C. can confound selection in some way, A. because selection is pushed in two different directions in that choice. B. would be a case with nothing for natural selection to act upon, and C. mentions the case where genes produce multiple phenotypic effects, which could raise the same conflict as in A.