Answer
Significant language processing of grammar and lexicon happens primarily in the left hemisphere for most people, but contextual and expressive interpretation (especially intonation) processing happens primarily on the right.
Work Step by Step
Functional lateralization is not, as it is often described, a total separation of creative vs quantitative processes.