Answer
$y''=-\frac{6(x^2+xy+y^2)}{(x+2y)^3}=-\frac{18}{(x+2y)^3}$
Work Step by Step
$x^2+xy+y^2=3\\
2x+xy'+y+2yy'=0\\
xy'+2yy'=-2x-y\\
y'=\frac{-2x-y}{x+2y}\\
y''=\frac{(x+2y)(-2-y')-(-2x-y)(1+2y')}{(x+2y)^2}\\
y''=\frac{-2x-4y-xy'-2yy'+2x+4xy'+y+2yy'}{(x+2y)^2}\\
y''=\frac{3xy'-3y}{(x+2y)^2}\\
y''=\frac{3x(\frac{-2x-y}{x+2y})-3y}{(x+2y)^2}\\
y''=\frac{\frac{-6x^2-3xy}{x+2y}-3y}{(x+2y)^2}\\
y''=\frac{\frac{-6x^2-3xy-3xy-6y^2}{x+2y}}{(x+2y)^2}\\
y''=-\frac{6(x^2+xy+y^2)}{(x+2y)^3}\\
y''=-\frac{18}{(x+2y)^3}$
