what triggers Melinda emotional breakdown on Christmas Day? why does this touch her so deeply?

Melinda gets a sketchpad for Christmas. She understands that her parents have been noticing her draw. This makes her almost cry. She wants to tell them what happened but holds back.