Why doesnt Big Ma take cassie's advice to move the farm wagon forward where customers will notice it?

This is because white farmers get the prime spots. Big Ma doesn't want a battle she can't win or isn't worth enough to cause trouble for the family.

WHites get the prime spots Jake. Its so unfair