In chapter 28 there is one of the more significant references to the bible "the last supper". compare with the original text and comment

McMurphy has a last party that solidifies him as a Christ-figure. There is a sense of sacrifice in the air,

"And it should be a nice little party tonight if we can pull it off; let’s say maybe it’s my going-away party.” (ch. 28)