Why does George struggle with the details of the farm when describing it to Lenny on the River Bank

Basically because he is about to shoot Lennie in the head. He recites their dream of their farm but stammers because he knows it will never come to be, he is going to kill his friend.