do people make strong friendships at the ranch

No, the men do not make strong friendships. Even Candy (Candy had his dog) and Crooks are lonely as workers more often than not are constantly moving to find work. The only character that have a bond are George and Lenny, but their friendship had a history and occured long before they ever went to the ranch.