Why does Karana turn back when she's sailing to Catalina?

Karana turns back when sailing to Santa Catalina for two reasons. First, the canoe is too bog for her to handle by herself. Second, and most importantly, the canoe begins to leak.