The story's title has become an idiom in Japan, used to signify a situation where due to different views or statements of people involved, the truth remains hidden.[1]
In a Grove is the favorite story of the titular character from the movie Ghost Dog: The Way of the Samurai.
The seventh episode of R.O.D the TV, titled In a Grove, deals with a similarly confusing mix of truth and lies, reality and pretense.