Why might it be important that Grendel is a monster

I'm not exactly sure what you are getting at here. A monster exists outside the human tribe. There is a sense of otherness to him that brings out the nature of humanity as well as threatens it.