Why do you think that montage describes his wife as dying?

Montag means this metaphorically. He thinks that Mildred's soul is dying. She is lost in her superficial vacuous world of her Parlour Walls (TV) and mindless gossip with her friends.