why cant montag run?

Physically, he can run............ maybe not as fast as he'd like to, but he can run.

If you're referring to Part 3; there is a point at which Faber advises Montag to run away for the second time just after Beatty is killed, and he responds that he can't because of the Hound.