what sign has Ethan picked up that Zeena is less than pleased with Mattie?

After Mattie had been with Zeena awhile, Zeena began to complain about her work.

His wife had never shown any jealousy of Mattie, but of late she had grumbled increasingly over the house-work and found oblique ways of attracting attention to the girl's inefficiency.