Patrick Chamoiseau, in his detailed narrative School Days, uses playful and colorful language to delineate the emotional struggles of a young schoolboy in colonized Martinique. Chamoiseau’s creative and careful choice of words opens his reader’s...