How do they explain this mystery?

It isn't until a later chapter that that Utterson reads Lanyon's sealed envelope which explains everything. For the time being (chapter 8) Utterson works to rationalize these recent events. He reasons that if someone murdered Jekyll, he would not still be in the house.