what in these people make people seem like an abstraction rather than people?

Most of the characters in this book serve as examples of clueless conformity to the state. They say and do what they have been conditioned to do. This is why Bernard and John Savage are such anomalies: they dare to be themselves.