Chapter 12;

John still loves Lenina, he identifies with Romeo and puts a great deal of passion into the story. However, the idea of forbidden love is so alien to society that Helmholtz finally bursts out laughing. At this point, John angrily locks away his book. Helmholtz recognizes Shakespeare's genius, but admits that such foreign notions of romantic love could never cause his desire disruption of society.