What happened to Max in the sewer? Where does the sewer lead them?

Max finds an entire city living in the sewer; he describes it as a firelit cavern. The sewers allow them to travel under the city streets in order to get where they need to go without being detected.